Often times Muslim consumers tend to assume 'Kosher' is
similar to 'Halal'. Although the slaughtering rituals of Jewish people
resemble those of Muslims; kosher and halal are two different entities
carrying a different meaning and spirit. Muslims, therefore, are provided
with the following basic information about Kosher so they can exercise care
in distinguishing halal from kosher.
Kashrut (in Hebrew) is the system of Jewish dietary laws. Kosher (kashur in
Hebrew) means 'fit, or proper for use' according to Jewish law. Examples of
kosher are: the meat of the 'fore quarter*' of the cattle slaughtered
ritually, fruits, vegetables, all fish that have fins*, all wines*, all
cheeses*, gelatin*.
The opposite of Kosher, as applied to food in Treif (in Yiddish), or trefah
(in Hebrew) meaning 'not suitable for use', or 'forbidden'. Trefah literally
means 'torn by a wild beast' (Exodus 22:30). Examples of Trefah are: blood,
swine, rabbit*, all shell fish*, wild birds such as wild hen*, wild duck*,
and the birds of prey.